MEMeryemAltan-EsmerDipl.-DolmetscherinSprach- & Kulturmittlerin

Sprachen

4 Sprachen + kurdische Dialekte

Sprachmittlung setzt mehr voraus als Wörterbuchwissen. Sie verlangt Vertrautheit mit Dialekten, Herkunftsregionen und dem jeweiligen kulturellen Kontext.

Deutsch

Türkisch

alle Dialekte

Kurdisch

Kurmancî und Soranî

Zaza

Zazakî / Dimilî

Kurdische Dialekte

Für Sprecherinnen und Sprecher aus Iran, Irak, Syrien, Türkei — mit sorgfältiger Beachtung von Schreibweisen, Herkunftsregionen und Gesprächskontext.

Bahdini/BadiniSoraniGorani

Termin vereinbaren — vor Ort oder online

Antwort in der Regel innerhalb weniger Werktage.