Leistung
Dolmetschen & Übersetzen
Beeidigte Sprachmittlung für Behörden, Gerichte, Kliniken und offizielle Dokumente — in Deutsch, Türkisch, Kurdisch und Zaza.
Für wen
Was enthalten ist
Behördendolmetschen · Gerichtsdolmetschen · Medizinisches Dolmetschen · Psychosoziales Dolmetschen · Übersetzung offizieller Dokumente und Gutachten
Typischer Ablauf
Anfrage stellen
Per Formular oder Telefon — mit Anliegen und gewünschtem Termin.
Termin & Format klären
Vor Ort in Marburg oder online per Video-Call.
Einsatz
Begleitung beim Termin oder Übersetzung der Unterlagen.
Nachbereitung
Bei Bedarf Rückfragen oder ergänzende Dokumente.
Häufige Fragen
Wie schnell kann ein Termin vereinbart werden?
In der Regel innerhalb weniger Werktage — bei dringenden Terminen frage ich kurzfristige Verfügbarkeit gerne telefonisch ab.
Sind die Dolmetschleistungen vor Gericht anerkannt?
Ja, ich bin allgemein beeidigte Dolmetscherin für Deutsch–Türkisch–Kurdisch und kann vor Gerichten und Behörden eingesetzt werden.
Übersetzen Sie auch offizielle Dokumente? In Prüfung
Ja, ich übersetze offizielle Dokumente und Gutachten.
Passende Beiträge
Behördentermin mit Dolmetscherin: So bereiten Sie sich vor
Was Sie mitbringen sollten, wie lange ein Termin dauert und was danach passiert.
Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse — die 12 Schritte
Der vollständige Ablauf für internationale Fachkräfte, verständlich erklärt und mit Checkliste.
Termin vereinbaren — vor Ort oder online
Antwort in der Regel innerhalb weniger Werktage.